歡迎來到「東京下町生活」

在東京的中心，尋找一抹寧靜的江戶風情。

隱身於東京鬧區的巷弄中，「東京下町生活」是一棟經過精心修復的古民家。我們致力於保留其標誌性的江戶時代建築外觀，讓您在踏入的瞬間，便能感受到時光倒流般的靜謐。

2025年11月，我們完成了全新的內部裝修。在保留傳統和風美學的同時，巧妙地融合了現代設計的舒適與便利。您可以在舒適的客廳自在休憩，或在配備雙洗臉盆的時尚衛浴空間洗去旅途的疲憊。

獨特的下町體驗

「東京下町生活」不僅是一個住宿地點，更是一次深入體驗東京「下町文化」的難得機會。

走上那道充滿懷舊感的陡峭木製樓梯，您將抵達靜謐舒適的二樓臥室。這裡沒有城市的喧囂，只有專屬於您的安靜夜晚。

特色一覽

• 完整獨棟古民家： 享受不被打擾的私人住宿空間。
• 2025年11月全新裝潢： 兼具傳統美學與現代舒適的全新內裝。
• 保留江戶風格外觀： 體驗穿越時空的建築之美。
• 時尚衛浴設備： 配備雙洗臉盆，乾淨舒適。
• 現代化設施： 包含冰箱、微波爐、電視，以及高速 internet (1Gbps 光纖)，滿足旅途需求。
• 深入下町文化： 像當地人一樣生活，細細品味東京的日常。

「東京下町生活」へようこそ

都会の喧騒を離れ、心静かな江戸の風情に触れるひとときを。

東京の中心部にひっそりと佇む「東京下町生活」は、丁寧に修復された一棟貸しの古民家宿です。江戸時代の風情を色濃く残す外観は、訪れる人々を温かく迎え入れ、まるで時が止まったかのような静けさを感じさせます。

2025年11月、内装の全面リノベーションが完了しました。伝統的な和の美意識はそのままに、現代デザインの快適性と機能性を巧みに融合させています。快適なリビングで心ゆくまで寛いだり、ダブルシンクを備えたモダンなバスルームで旅の疲れを癒したり、上質な時間をお過ごしいただけます。

特別な下町体験

「東京下町生活」は、単なる宿泊施設ではありません。東京の「下町文化」に深く溶け込み、暮らすように旅をするための特別な空間です。

古民家ならではの、少し急な木製階段を上ると、そこは静かで居心地の良い2階のベッドルーム。都会の喧騒とは無縁の、あなただけの穏やかな夜が待っています。

当宿の魅力

• 一棟貸し切りの古民家： 誰にも邪魔されないプライベートな滞在。
• 2025年11月内装改装完了： 伝統美と現代的な快適さを両立した最新の内装。
• 江戸情緒あふれる外観： 時を超えた建築の美しさを体感。
• モダンな水回り： ダブルシンクを備えた清潔でスタイリッシュなバスルーム。
• 充実の現代設備： 冷蔵庫、電子レンジ、テレビ、高速インターネット (1Gbps 光回線) を完備。
• 下町文化の体験： 東京の日常に溶け込み、ローカルな暮らしを味わう。

Welcome to Tokyo Retro Life

Discover Your Quiet Escape in the Heart of Tokyo's Historic Shitamachi.

Tucked away in a quiet alley, Tokyo Retro Life is an authentic Japanese "Kominka" (old folk house) offering a tranquil retreat from the bustling city. We have preserved the timeless charm of its Edo-period exterior, allowing you to feel a sense of history the moment you arrive.

Step inside, and you'll find a space reborn. Completed in November 2025, the entire interior has been beautifully renovated, blending traditional aesthetics with modern comfort. Unwind in the cozy living room, or refresh yourself in the stylishly appointed bathroom, complete with a double-sink vanity.

A Unique Shitamachi Experience

Tokyo Retro Life is more than just a place to stay—it's your gateway to experiencing the local "Shitamachi" (old downtown) culture.

Climb the classic steep wooden staircase, a signature of traditional Japanese homes, to the serene upstairs sleeping area. Here, you can escape the noise of the city and enjoy a peaceful night's rest, living like a local, not just a tourist.

Features & Amenities

• Entire Private Kominka: Enjoy the entire house to yourself with no disturbances.
• Newly Renovated (Nov 2025): A brand-new interior that combines traditional beauty with modern luxury.
• Historic Edo-Style Exterior: Experience the architectural charm of a bygone era.
• Stylish & Modern Bathroom: Features a clean, comfortable double-sink vanity.
• Modern Conveniences: Equipped with a refrigerator, microwave, TV, and high-speed internet (1Gbps fiber) for your needs.
• Authentic Shitamachi Culture: Live like a Tokyoite and savor the atmosphere of old Tokyo.

도쿄 레트로 라이프에 오신 것을 환영합니다

도쿄의 중심에서 고요한 에도의 정취를 느껴보세요.

도쿄 번화가 골목에 숨어있는 '도쿄 레트로 라이프'는 세심하게 복원된 코민카(고택)입니다. 상징적인 에도 시대의 외관을 보존하여, 들어서는 순간 시간을 거스른 듯한 고요함을 느낄 수 있습니다.

2025년 11월, 새로운 내부 리모델링을 완료했습니다. 전통적인 일본의 미학을 유지하면서 현대적인 디자인의 편안함과 편리함을 교묘하게 융합시켰습니다. 아늑한 거실에서 편안히 쉬거나, 2개의 세면대가 있는 세련된 욕실에서 여행의 피로를 씻어내세요.

독특한 시타마치(下町) 체험

'도쿄 레트로 라이프'는 단순한 숙박 장소가 아니라, 도쿄의 '시타마치 문화'를 깊이 있게 체험할 수 있는 특별한 기회입니다.

향수를 불러일으키는 가파른 나무 계단을 올라가면 고요하고 아늑한 2층 침실에 도착합니다. 이곳에는 도시의 소음 대신 당신만을 위한 조용한 밤이 있습니다.

주요 특징

• 독채 코민카 전체 대여: 방해받지 않는 프라이빗한 숙박 공간.
• 2025년 11월 신규 리모델링: 전통미와 현대적인 편안함이 공존하는 새로운 인테리어.
• 에도 시대 스타일 외관 보존: 시대를 초월한 건축의 아름다움을 경험하세요.
• 세련된 욕실 설비: 2개의 세면대가 있는 깨끗하고 편안한 공간.
• 현대적인 편의시설: 냉장고, 전자레인지, TV 및 초고속 인터넷 (1Gbps 광랜) 완비.
• 시타마치 문화 체험: 현지인처럼 생활하며 도쿄의 일상을 만끽하세요.